В погоне за правдой

В тени мрачных городских улиц, пять лет спустя после того, как они были объявлены поверженными, легендарная бандитская группировка “Северо-западные волки” вновь поднимается из пепла. Криминальный синдикат, который когда-то наводил ужас на город, возвращается с новой силой, возглавляемый неизвестным лидером.Среди тех, кто исчез во время первоначального расформирования банды, - загадочный лидер “Волков”, его "правая рука" и внедренный в банду агент под прикрытием, Линь Кэ. Судьба этих троих окутана тайной, их местонахождение неизвестно.Возобновление деятельности группы бросает вызов властям, и юный полицейский Чу Ихань (Ван Цзыци) оказывается в центре событий.